Galates 6:2 - Galatians 6:2 - Wagalatia 6:2

 Galates 6:2

2Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la loi de Christ.

L'une des choses géniales d'être chrétien est que nous ne sommes jamais seuls. Peu importe à quel point nous nous sentons isolés, peu importe à quel point nous sommes éloignés des autres, même si nous nous rencontrons rarement, nous ne sommes pas seuls. Les chrétiens sont interconnectés et imbriqués. Les disciples de Jésus sont décrits comme des sarments de vigne et comme un corps humain. Nous sommes tous là dedans.

Paul écrit souvent qu'il prie pour les croyants et demande également qu'ils continuent à prier pour lui. Jésus nous commande de nous aimer les uns les autres (Jean 15:12). L'une des façons dont nous nous montrons les uns aux autres est d'être là les uns pour les autres. En tant que corps de croyants, nous devons nous entraider, être là les uns pour les autres et prier les uns pour les autres.

Être chrétien, c'est faire partie d'une communauté, faire partie d'une famille aimante et généreuse.

Galatians 6:2

2Carry each other’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ. 

One of the awesome things about being a Christian is that we are never alone.  No matter how isolated we may feel, no matter how far we are from other people, no matter how infrequently we meet together, we are not alone.  Christians are interconnected and intertwined.  Followers of Jesus are described as branches of a vine and as a human body.  We are all in this together.

Paul often writes that he is praying for the believers and also asking that they continue to pray for him.  Jesus commands us that we love one another (John 15:12).  One of the ways we show to one another is through being there for each other.  As a body of believers, we need to help each other, be there for each other, and pray for each other.

To be a Christian is to be part of a community, part of a loving and giving family.

Wagalatia 6:2

2Chukulianeni mizigo ninyi kwa ninyi, nanyi kwa njia hii mtatimiza sheria ya Kristo.

Moja ya mambo ya kushangaza juu ya kuwa Mkristo ni kwamba hatuko peke yetu kamwe. Haijalishi tunaweza kujitenga vipi, haijalishi tuko mbali na watu wengine, hata tukikutana pamoja mara chache, hatuko peke yetu. Wakristo wameunganishwa na kuingiliana. Wafuasi wa Yesu wanaelezewa kama matawi ya mzabibu na kama mwili wa mwanadamu. Sisi sote tuko katika hii pamoja.

Mara nyingi Paulo anaandika kwamba anawaombea waumini na pia anawauliza waendelee kumwombea. Yesu anatuamuru kwamba tupendane (Yohana 15:12). Njia moja tunayoonyeshana ni kwa kuwa pale kwa kila mmoja. Kama mwili wa waumini, tunahitaji kusaidiana, kuwa pale kwa kila mmoja, na kuombeana.

Kuwa Mkristo ni kuwa sehemu ya jamii, sehemu ya familia yenye upendo na kutoa.