Sunday, March 14, 2021

Psaume 104:24 - Psalm 104:24 - Zaburi 104:24

 

Psaume 104:24

24Que tes œuvres sont nombreuses, SEIGNEUR! 

Tu les as toutes faites avec sagesse; 

la terre est remplie de tout ce que tu as produit.


Dieu est le Dieu créateur. Tout ce qui existe, Dieu l'a créé. Nous le voyons partout. Il est évident qu'il y a un Dieu. Comment? Il y a un ordre dans les choses. Il y a des modèles. Il existe une conception intelligente. Les chances mathématiques des êtres vivants à partir d'une série de réactions chimiques (même sans réfléchir à l'origine de ces produits chimiques!) sont environ un sur un billion de milliards! Parlez d'une déclaration de foi!


Nous croyons que Dieu a fait exister le cosmos. Ce Dieu est le grand auteur de la création. Un Dieu aimant, attentionné, planifiant. Est-ce que c'est merveilleux? Que Dieu veut que nous ayons une relation avec lui. C'est vraiment génial?




Psalm 104:24


24O LORD, how manifold are your works!

In wisdom have you made them all;

the earth is full of your creatures.


God is the creator God.  All that exists, God created.  We see it all around.  It is evident that there is a God.  How?  There is an order to things.  There are patterns.  There is intelligent design.  The mathematical chances of living beings starting from a series of chemical reactions (even without giving thought to where these chemicals come from!) is somewhere around one in a trillion trillion!  Talk about a statement of faith!


We believe that God spoke the cosmos into existence.  That God is the great author of creation.  A loving, caring, planning, God.  How wonderful is that?  That God wants us to have a relationship with Him.  How awesome is that?


Zaburi 104:24


24Ee Bwana, jinsi matendo yako yalivyo mengi!

Kwa hekima ulizifanya zote,

dunia imejaa viumbe vyako.


Mungu ndiye Muumba Mungu. Yote yaliyopo, Mungu aliumba. Tunaiona pande zote. Ni dhahiri kwamba kuna Mungu. Vipi? Kuna utaratibu wa mambo. Kuna mifumo. Kuna muundo wa akili. Nafasi za kihesabu za viumbe hai kuanzia mfululizo wa athari za kemikali (hata bila kufikiria ni wapi kemikali hizi zinatoka!) Je! Iko mahali karibu moja ya trilioni trilioni! Ongea juu ya taarifa ya imani!


Tunaamini kwamba Mungu alisema ulimwengu uliopo. Kwamba Mungu ndiye mwandishi mkuu wa uumbaji. Mungu mwenye upendo, kujali, kupanga. Je! Hiyo ni nzuri sana? Kwamba Mungu anataka tuwe na uhusiano naye. Ni ya kushangaza kiasi gani?


No comments:

Post a Comment

1 Corinthiens 2:9 - 1 Corinthians 2:9 - 1 Wakorintho 2:9

  1 Corinthiens 2:9 9 Mais c'est, comme il est écrit, ce que l'œil n'a pas vu, ce que l'oreille n'a pas entendu, et ce q...