Proverbes 16:7 - Proverbs 16:7 - Mithali 16:7

 Proverbes 16:7

  

7Quand l'Éternel approuve les voies d'un homme, 

Il dispose favorablement à son égard même ses ennemis.

 

Paix. Lorsque nous sommes au milieu de la volonté de Dieu, travaillant de notre mieux pour le suivre et faire sa volonté, Dieu œuvre pour faire la paix dans votre vie avec ceux qui sont vos ennemis. Lorsque vos ennemis voient que vous faites la volonté de Dieu, ils doivent faire un choix. Ils doivent soit reconnaître Dieu, soit rejeter Dieu. Si nous plaisons à Dieu, cela signifie que nous aimons notre prochain, prions pour nos ennemis, faisons de bonnes choses dans la communauté. Nous partageons l'amour de Dieu avec les autres. Nous offrons grâce et miséricorde à nos ennemis et à nos amis. Il s'agit d'être un témoin vivant. Ceci est parfois appelé évangélisation de style de vie. Je pense que cela devrait simplement être appelé vivre une vie de chrétien. Alors que nous menons une vie chrétienne, nous devons nous efforcer de parvenir à la paix avec nos adversaires.

 

 

Proverbs 16:7

 

7When the Lord takes pleasure in anyone’s way,

he causes their enemies to make peace with them.

Peace.  When we’re in the middle of God’s will, working our best to follow Him, and do His will, God works to make peace in your life with those who are your enemies.  When your enemies see that you are doing the will of God they have to make a choice.  They have to either acknowledge God or reject God.  If we are pleasing God, that means that we are loving our neighbor, praying for our enemies, doing good things in the community.  We are sharing the love of God with others.  We are extending grace and mercy to our enemies and our friends.  It is a matter of being a living witness.  This is sometimes called lifestyle evangelism.  I think it should simply be called living a life as a Christian.  As we live a Christian life, we should strive for achieving peace with our adversaries.

Mithali 16:7

7Njia za mtu zinapompendeza Bwana,

huwafanya hata adui zake waishi naye kwa amani.

Amani. Tunapokuwa katikati ya mapenzi ya Mungu, tukifanya bidii kumfuata, na kufanya mapenzi yake, Mungu hufanya kazi ili kufanya amani katika maisha yako na wale ambao ni maadui zako. Adui zako wanapoona unafanya mapenzi ya Mungu lazima wachague. Lazima wamkubali Mungu au wamkatae Mungu. Ikiwa tunampendeza Mungu, hiyo inamaanisha kuwa tunampenda jirani yetu, tunawaombea maadui zetu, tukifanya vitu vizuri katika jamii. Tunashiriki upendo wa Mungu na wengine. Tunapanua neema na rehema kwa maadui zetu na marafiki zetu. Ni suala la kuwa shahidi hai. Hii wakati mwingine huitwa uinjilishaji wa maisha. Nadhani inapaswa kuitwa tu kuishi kama Mkristo. Tunapoishi maisha ya Kikristo, tunapaswa kujitahidi kufikia amani na wapinzani wetu.