Romains 8:26 - Romans 8:26 - Warumi 8:26

 

Romains 8:26

26De même aussi l'Esprit vient au secours de notre faiblesse, car nous ne savons pas ce qu'il convient de demander dans nos prières. Mais l'Esprit lui-même intercède par des soupirs inexprimables ;

L'une des choses impressionnantes de Dieu dans la vie des chrétiens est que nous avons le Saint-Esprit en nous. Dieu nous connaît intimement. Le Saint-Esprit est en nous et nous aide dans notre vie quotidienne.

Les sentiments et les émotions ne peuvent souvent pas être décrits. Ils doivent être expérimentés. Il y a des sentiments de grande joie et de grande tristesse qui sont tout simplement au-delà de notre capacité à exprimer avec des mots. La grande chose à propos d'être un croyant né de nouveau est que le Saint-Esprit devient une partie de nous et éprouve ces sentiments et émotions. De plus, Dieu est l'auteur de qui nous sommes. Dieu nous a créés - à son image. À un moment donné, nous devons être le reflet des sentiments et des émotions que Dieu a - même si ce n'est qu'une mince ombre.

Lorsque nous communiquons avec Dieu, nous n'avons pas toujours besoin d'utiliser des mots. Nous n'avons même pas besoin de parler à haute voix. Parce que nous avons demandé au Saint-Esprit de venir dans nos cœurs et parce que nous nous sommes soumis à la seigneurie de Jésus-Christ, nous avons la capacité de nous exprimer directement à Dieu. Dieu nous comprend. Dieu nous connaît. Dieu nous a.

Prière

Oh Dieu Puissant, merci de nous connaître. Merci d'envoyer ton Esprit pour nous aider dans ces moments où nous ne pouvons pas trouver les mots pour nous exprimer. Nous savons que vous comprenez même si nous ne pouvons pas encapsuler ce que nous ressentons ou pensons. Merci de nous avoir écoutés et d'être avec nous.

Amen

     

Romans 8:26

26In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us through wordless groans. 

One of the awesome things of God in the life of Christians is that we have the Holy Spirit within us.  God knows us intimately.  The Holy Spirit is within us and helps us in our daily lives.

Feelings and emotions often cannot be described.  They have to be experienced.  There are feelings of great joy and great sorrow that are simply beyond our ability to express in words.  The great thing about being a born-again believer is that the Holy Spirit becomes a part of us and experiences these feelings and emotions.  Further, God is the author of who we are.  God created us - in His image.  At some point we must be a reflection of the feelings and emotions that God has - even if it is only a slim shadow.

When we commune with God we do not always have to use words.  We do not even have to speak out loud.  Because we have asked the Holy Spirit to come into our hearts and because we have submitted to the lordship of Jesus Christ, we have the ability to express ourselves directly to God.  God understands us.  God knows us.  God gets us.

Prayer

Oh Mighty God, thank You that You know us.  Thank You that You send Your Spirit to help us in those times when we cannot find the words to express ourselves.  We know that You understand even if we cannot encapsulate what we feel or think.  Thank You for listening to us and being with us. 

Amen

Warumi 8:26

26 Kadhalika Roho naye hutusaidia udhaifu wetu, kwa maana hatujui kuomba jinsi itupasavyo, lakini Roho mwenyewe hutuombea kwa kuugua kusikoweza kutamkwa.

Moja ya mambo ya kushangaza ya Mungu katika maisha ya Wakristo ni kwamba tuna Roho Mtakatifu ndani yetu. Mungu anatujua sana. Roho Mtakatifu yuko ndani yetu na hutusaidia katika maisha yetu ya kila siku.

Hisia na hisia mara nyingi haziwezi kuelezewa. Lazima wawe na uzoefu. Kuna hisia za furaha kubwa na huzuni kubwa ambazo ni zaidi ya uwezo wetu wa kuelezea kwa maneno. Jambo kuu juu ya kuwa mwamini aliyezaliwa mara ya pili ni kwamba Roho Mtakatifu anakuwa sehemu yetu na hupata hisia na hisia hizi. Zaidi ya hayo, Mungu ndiye mwandishi wa sisi ni nani. Mungu alituumba - kwa mfano wake. Wakati fulani lazima tuwe kielelezo cha hisia na hisia ambazo Mungu anazo - hata ikiwa ni kivuli kidogo tu.

Tunapozungumza na Mungu sio lazima kila mara tutumie maneno. Sio lazima hata tuseme kwa sauti. Kwa sababu tumemwomba Roho Mtakatifu aingie ndani ya mioyo yetu na kwa sababu tumejitiisha kwa enzi ya Yesu Kristo, tuna uwezo wa kujieleza moja kwa moja kwa Mungu. Mungu anatuelewa. Mungu anatujua. Mungu hutupata.

Maombi

Ee Mungu mwenye Nguvu, asante kwa kuwa unatujua. Asante kwamba Unatuma Roho Wako kutusaidia katika nyakati hizo wakati hatuwezi kupata maneno ya kujieleza. Tunajua kwamba Unaelewa hata ikiwa hatuwezi kuficha kile tunachohisi au tunachofikiria. Asante kwa kutusikiliza na kuwa nasi.

Amina