Tuesday, May 4, 2021

Marc 13:31 - Mark 13:31 - Marko 13:31

 

Marc 13:31

31Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront pas.


L’enseignement de Jésus est éternel. Non seulement ce sont des mots à vivre à son époque, mais en étudiant et en lisant l'Ancien Testament, vous vous rendez compte qu'une grande partie de ce que Jésus a enseigné provient directement de l'Ancien Testament et est abordé non seulement dans le don de la Loi, mais aussi à plusieurs reprises. prêché par les prophètes. Être fidèle à Dieu, œuvrer pour atteindre la justice, être en juste relation avec Dieu et les autres - aucune n'est des innovations enseignées par Jésus. Ce que Jésus a fait dans ses enseignements est d'aller directement au point principal et de souligner les façons dont les chefs religieux ont mal interprété ou mal appliqué ces vérités.


En lisant et en étudiant la Bible à la lumière des enseignements de Jésus, il devient clair que Dieu a toujours voulu que nous marchons par la foi dans la justice et que nous aimions notre prochain.


Prière


Cher Seigneur, nous te remercions que tes voies sont les meilleures. Nous te remercions que ta parole soit éternelle. Que vous n'attendez rien de moins que notre dévotion, nos louanges, notre obéissance et notre foi. Aidez-nous à être toutes ces choses et à être une bénédiction pour les autres.


Amen



 

Mark 13:31

31Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.


Jesus’ teaching is eternal.  Not only were they words to live by in His day, but as you study and read the Old Testament, you realize that much of what Jesus taught is directly from the Old Testament and is addressed not only in the giving of the Law but also repeatedly preached by the prophets.  Being faithful to God, working to attain righteousness, being in right relationship with God and others - none are innovations taught by Jesus.  What Jesus did in His teachings is to get directly to the main point as well as point out the ways that the religious leaders were misinterpreting or misapplying these Truths.


As we read and study the Bible in light of Jesus’ teachings, it becomes clear that God has always wanted us to walk by faith in righteousness and to love our neighbor.


Prayer


Dear Lord, we thank You that Your ways are the best ways.  We thank You that Your Word is eternal.  That You expect nothing less than our complete devotion, praise, obedience, and faith.  Help us to be all these things and to be a blessing to others.


Amen


Marko 13:31

31Mbingu na nchi zitapita, lakini maneno yangu hayatapita kamwe.


Mafundisho ya Yesu ni ya milele. Sio tu kwamba yalikuwa maneno ya kuishi katika siku Yake, lakini unapojifunza na kusoma Agano la Kale, unatambua kuwa mengi ya yale Yesu alifundisha ni moja kwa moja kutoka Agano la Kale na hayasemwi tu katika utoaji wa Sheria lakini pia mara kwa mara iliyohubiriwa na manabii. Kuwa mwaminifu kwa Mungu, kufanya kazi kupata haki, kuwa katika uhusiano mzuri na Mungu na wengine - hakuna ubunifu unaofundishwa na Yesu. Kile Yesu alifanya katika mafundisho yake ni kufika moja kwa moja kwa hoja kuu na pia kuonyesha njia ambazo viongozi wa dini walikuwa wakitafsiri vibaya au kutumia vibaya Ukweli huu.


Tunaposoma na kujifunza Biblia kwa kuzingatia mafundisho ya Yesu, inakuwa wazi kwamba Mungu amekuwa akitaka sisi daima tutembee kwa imani katika haki na kumpenda jirani yetu.


Maombi


Mpendwa Bwana, tunakushukuru kwamba njia zako ndio njia bora zaidi. Tunakushukuru kwamba Neno lako ni la milele. Kwamba Unatarajia chochote chini ya kujitolea kwetu kamili, sifa, utii, na imani. Tusaidie kuwa vitu hivi vyote na kuwa baraka kwa wengine.


Amina


No comments:

Post a Comment

1 Corinthiens 2:9 - 1 Corinthians 2:9 - 1 Wakorintho 2:9

  1 Corinthiens 2:9 9 Mais c'est, comme il est écrit, ce que l'œil n'a pas vu, ce que l'oreille n'a pas entendu, et ce q...